《百年孤独》将拍西班牙语剧集 Netflix拿下小说50多年来的首次改编权

网飞来Netflix现在感叹啥都不敢拍电影！据外媒报导，Netflix已月夺下了加夫列尔加西亚马尔克斯的经典小说《百年孤独》的版权，将著手把这部小说制作成一部西班牙语剧集。加夫列尔加西亚马尔克斯这将是这部魔幻现实主义代表作问世50多年来的首次影视化改篇，马尔克斯的家族第一次得出了改编权。

作品将主要在哥伦比亚摄制，预计2020年上线。无论是从内容还是展现出来看，把《百年孤独》改篇成影视作品的可玩性都十分大，Netflix现在感叹啥都不敢拍电影。《百年孤独》是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作，被誉为重现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著。

小说刻画了布恩迪亚家族七代人的传奇故事，以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴亡，通过一个家族、一个小镇的回想，展现出了一部拉丁美洲的百年画卷。作品刻画了神话传说、民间故事、宗教典故等，将现实与虚幻、神话结合，展现一个瑰丽的想象世界。《百年孤独》在1967年第一次出版发行。

作者加西亚马尔克斯在1982年取得诺贝尔文学奖，他对莫言等当代中国作家影响深远影响，在中国大众读者中也具有相当大的影响力。加西亚马尔克斯于2014年去世，他生前未曾交还过作品的影视改编权。

日本剧作家、诗人、先锋编剧寺山修司的影片《妳箱舟》被指出是《百年孤独》的粗略改篇，将背景重制到了战后日本。不过他未取得官方改编权。对于此次Netflix夺下《百年孤独》的改编权，加西亚的儿子罗德里戈加西亚有自己的观点。他在一份声明中驳回了马尔克斯没有出售作品改编权的原因：几十年来，我们的父亲不不愿将影视版权出售，因为他指出这无法在故事片的时间容许下制作，或者用西班牙语以外的语言制作它。

而对于此次出售版权给Netflix，罗德里戈说，但在目前的剧集黄金时代，编剧和编剧水平、内容的影像质量、以及全球观众对外语节目的接受程度都指出，现在是最差的时候了。我们很高兴需要帮助Netflix和电影制作人们，并渴求看见最后成品。

本文来源：永利总站-www.stilusinterior.com